Virgola:
кухня, в которой живёт кривая
От OLA к Virgola: тридцать лет одной идеи
Массимо Йоза Гини — редкий случай дизайнера, у которого есть подпись. Не логотип — именно подпись: узнаваемая кривая, которую он проводит сквозь любой объект, за который берётся. Кухни, автомобили, яхты, монорельс для Ferrari — везде эта плавная дуга, уходящая от промышленного прямого угла в сторону человеческого тела.
Идея созрела задолго до OLA. В конце 1980-х Йоза Гини написал статью о «биоцентрическом» подходе к дизайну — об объектах, которые проектируются исходя из движений тела, а не из удобства производства. Кухня как пространство была очевидной целью: она требует постоянного движения, разворотов, наклонов. Прямой угол — самое антиэргономичное решение из возможных.
Не замена — продолжение
Главный вопрос, который задают клиенты с момента анонса: «Virgola заменяет Volare?» Ответ — нет. ARAN Cucine позиционирует их как параллельные линейки с разными задачами и аудиторией.
Volare — визуальная элегантность
Volare решает задачу эстетики: мягкие линии, тёплые текстуры, множество цветовых вариантов, доступный прайс-лист Classico. Это кухня для тех, кто хочет красоту форм Йозы Гини без компромиссов по бюджету.
Virgola — структурная инновация
Virgola идёт глубже: она меняет саму концепцию рабочего пространства. Интегрированная мойка, snack-остров как продолжение монолита, стекло как световой инструмент — это кухня для тех, для кого детали имеют значение.
Если Volare отвечает на вопрос «как это выглядит?», то Virgola отвечает на вопрос «как это работает?». Обе кухни подходят для одного и того же типа интерьера — открытой гостиной-кухни в современном жилье. Но Virgola требует больше пространства и бо́льшего планировочного внимания: каждый изгиб требует точного проектирования.
Шесть идей, которые делают Virgola
-
1Интегрированная мойка из gres porcellanato
Раковина — не накладная и не подстольная. Она является неотделимой частью изогнутой столешницы, отлитой из того же керамогранита. Это технически сложное решение: gres чрезвычайно твёрд и плохо поддаётся формовке. Результат — полностью бесшовная поверхность без зазоров, где могли бы скапливаться влага и грязь. -
2Reeded glass (рифлёное стекло) в алюминиевом профиле
Фасады верхних шкафов — вертикально-рифлёное стекло (vetro cannettato) в раме из экструдированного алюминия со скользящей системой. Рифли улавливают свет, создавая «живую» поверхность, которая меняет характер в зависимости от времени суток. Никаких ручек: всё скользит. -
3Cloud Dancer PANTONE 11-4201 как цветовой лейтмотив
Основной цвет коллекции — «Белый облака», невесомый, почти нематериальный. PANTONE описывает его как «ethereal» — эфирный. В сочетании с теплотой gres и металлическим блеском алюминия он создаёт ощущение, что кухня не стоит на полу, а парит. -
4Снэк-остров как органичное продолжение основного блока
Snack-остров не присоединён к основному корпусу болтами или декоративными элементами — он «вырастает» из него как естественное продолжение той же формы. Это один из принципов Йозы Гини: детали не должны быть видны. -
5Sliding Door system для навесных шкафов
Все навесные элементы открываются параллельным сдвигом, а не распашными дверями. Это решает проблему «мёртвой зоны» над рабочей поверхностью и делает кухню безопаснее в ежедневном использовании. Плюс — значительный выигрыш в визуальной лёгкости. -
6Soft-Touch лаки на водной основе
Бархатистые лаки с ультра-низким содержанием VOC (летучих органических соединений). Поверхность приятна на ощупь и визуально «глубже», чем стандартные матовые покрытия. Все деревянные компоненты — из FSC-сертифицированного сырья.
Почему gres — это сложно и почему это важно
Керамогранит — один из самых прочных отделочных материалов. Его плотность выше 2 г/см³, водопоглощение близко к нулю, устойчивость к царапинам сопоставима с камнем. Именно поэтому его так сложно формовать: любой изгиб требует специализированного оборудования и многократного обжига при высоких температурах.
В Virgola Йоза Гини настоял на том, чтобы мойка была не «врезана» в столешницу из gres, а была её частью — одна отливка, одна геометрия. ARAN Cucine потребовалось около двух лет технических испытаний, прежде чем удалось добиться стабильного производственного результата без трещин по радиусам.
Рифлёное стекло (vetro cannettato) добавляет второй уровень материальной сложности. Вертикальные рифли сделаны таким образом, что угол их наклона варьируется от 3° до 7° относительно оси — это создаёт игру света, которой нет у стандартного канального стекла. Алюминиевый профиль рамы — экструдированный, то есть без видимых стыков на углах.
Массимо Йоза Гини о Virgola
Massimo Iosa Ghini
Автор кухни OLA для Snaidero (1994), монорельса Ferrari World, яхт Riva и серии коллабораций с ARAN Cucine. Профессор дизайна Politecnico di Milano. Основатель движения «Bolidismo» — итальянского дизайна, вдохновлённого аэродинамикой.
«Кривая — это не эстетический каприз. Это язык тела. Когда вы тянетесь к смесителю, ваша рука не движется по прямой — она описывает дугу. Virgola — это попытка сделать так, чтобы кухня двигалась вместе с вами, а не против вас.»
«Интегрированная мойка из gres была технической авантюрой. Gres — это один из самых непослушных материалов для формовки: любой изгиб грозит трещиной. Но именно это непослушание и было мне интересно. Мы с инженерами ARAN работали над этим два года. Результат — монолит без единого шва.»
«Cloud Dancer — это не просто белый. Это белый, который поглощает свет утром и отдаёт его вечером. В сочетании с теплотой gres и холодным блеском алюминия он создаёт ощущение дня, закодированного в поверхности.»
Virgola vs Volare: по пунктам
| Критерий | Volare | Virgola |
|---|---|---|
| Год запуска | 2023 | 2026 |
| Прайс-лист | Classico | Atelier |
| Доступность | В наличии | С июля 2026 |
| Мойка | Накладная / подстольная | Интегрированная gres |
| Столешница | Натуральный камень / ламинат / компакт | Керамогранит gres |
| Фасады стекло | Стандартное / матовое | Reeded glass (рифлёное) |
| Система открывания верхних шкафов | Подъёмные / распашные | Sliding Door (параллельный сдвиг) |
| Снэк-остров | Отдельный модуль | Монолитное продолжение блока |
| Лак | Стандартный матовый | Soft-Touch, водная основа |
| Экология (лаки) | E1 | VOC ultra-low + FSC |
| Основной цвет | Множество вариантов | Cloud Dancer PANTONE 11-4201 |
| Аудитория | Современный интерьер, широкий круг | Atelier-уровень, проектные заказы |
Часто задаваемые вопросы о Virgola
Заказать Virgola через Mebeltour
Работаем напрямую с фабрикой ARAN Cucine без посредников. Выезд к дизайнеру, проект, доставка и монтаж в Москве, Европе и СНГ. Virgola доступна к заказу с июля 2026 года.
Aran Cucine Virgola 2026 by Massimo Iosa Ghini
Virgola is the latest kitchen model from ARAN Cucine, designed by Massimo Iosa Ghini and premiered at Fuorisalone 2026 in Milan. Its defining innovation is an integrated gres porcelain stoneware sink — seamlessly formed as part of the curved worktop, with no joints or cutlines. Upper cabinets feature reeded glass facades in extruded aluminium sliding frames. The collection’s signature colour, Cloud Dancer (PANTONE 11-4201), pairs with Soft-Touch water-based lacquers and FSC-certified wood. Virgola is listed under the Atelier price tier and is available for order from July 2026. Mebeltour sources directly from the ARAN Cucine factory for deliveries to Russia, Europe and the CIS.
